German broadcaster FOX have now updated their online listings guide for August, and indicate that the first episode of the new series, Deep Breath, is scheduled for the 23rd August at 9:00pm. The BBC have yet to confirm the time that the episode will air on BBC One, but with FOX previously announcing their intention to simulcast the series alongside the United Kingdom, this would suggest that Doctor Who might well be back on the air at the prime time of 8:00pm!

It should be noted, however, that schedules may be subject to change as the broadcast date approaches, and that the 75 minute episode may not be simulcast as anticipated - for the 50th anniversary, the similarly feature-length The Day of the Doctor aired from 7:50pm in the UK with a ten minute delay before commencing in Germany (at 9:00pm local time).


FOX's schedules indicate that they plan to broadcast the final eleventh Doctor adventures The Name of the Doctor, The Day of the Doctor and The Time of the Doctor before the premiere itself, kicking off from 5:45pm local time.

FOX Germany have announced their intention to broadcast the next series of Doctor Who at the same time as or as near as possible to its transmission in the United Kingdom - making it the first station in the world to present a series alongside its traditional "home"!

The episodes, which will be available to watch in both a German-dubbed version or the original English soundtrack, will be aired as close to the actual transmission on BBC One as is practical - the UK schedules can vary from week to week depending upon other programming and events, whereas German schedules are less 'fluid' - as the press release cites, should the series air at 8:00pm in the UK then it would air at 9:00pm in Germany.

Marco de Ruiter, Managing Director for FOX, said:

The actual premiere date and time in August has yet to be confirmed.


Back in November, the channel narrowly missed being part of the global simulcast of The Day of the Doctor, broadcasting the episode some ten minutes later at 9:00pm local time. Similarly, The Time of the Doctor was broadcast about an hour later in Germany, though FOX were the first to show the festive episode after the UK.

Doctor Who is a daily fixture on FOX, with this week seeing the run reach Series 4.

Pandastorm Pictures, a German media distributor, is planning to release "classic" Doctor Who on DVD. The distributor posted an appeal to fans on several German online forums, asking if there are people out there who had recorded the original German-dubbed broadcasts of Seasons 22-26, which aired on RTL Plus (1989/1993) and VOX (1995).

As the German-dubbed language tracks of some of the episodes are missing in the archives, Pandastorm is especially searching for the following episodes:

• Angriff der Kybermänner, Teil 1-4 (Attack Of The Cybermen, Part 1-4)
• Revolte auf Varos, Teil 1-4 (Vengeance On Varos, Part 1-4)
• Die Rache des Meisters, Teil 1, 3 (The Mark Of The Rani, Part 1, 3)
• Androiden in Sevilla, Teil 1, 3-6 (The Two Doctors, Part 1, 3-6)
• Das Amulett, Teil 1-4 (Timelash, Part 1-4)
• Planet der Toten, Teil 1-4 (Revelation Of The Daleks, Part 1-4)
• Das Urteil, Teil 1, 5, 10 (The Trial Of A Timelord, Part 1, 5, 10)
• Excaliburs Vermächtnis, Teil 2, 3 (Battlefield, Part 2, 3)
• Das Haus der tausend Schrecken, Teil 2 (Ghost Light, Part 2)
• Der Tod auf leisen Sohlen, Teil 2 (Survival, Part 2)

Since its appeal, Pandastorm sent out an email to anyone who has contacted it so far:

Pandastorm also posted on its Facebook page that it is still at the beginning stages and will have further news on the releases in 3 to 4 months. It cannot say yet if it is going to release season boxed sets or single story releases but it is trying to get the rights to every bonus feature available.


Meanwhile, the previously reported German (and right now the only European) Blu-ray release of An Adventure in Space and Time is now up for pre-order on Amazon DE. It contains all the bonus features of the British DVD release and the original English language track. A DVD version is also available.

Polyband, the German media distributor for Doctor Who, have announced the release of Ein Abenteuer in Raum und Zeit, aka An Adventure in Space and Time, on Blu-ray for the end of July.

The release marks the first time the high definition format of the 50th Anniversary drama will be available in Europe, and will feature both the English and an exclusive German language soundtrack made especially for this release - the drama did not air in Germany itself.

The set is also expected to include all of the special features present on the North American version, which is due to be released in May.

A press release was issued for announcement, tying into this week's BAFTA nomination for the drama.

FOX appear to be the first channel to announce their broadcast of the Christmas adventure The Time of The Doctor, which is due to be seen in Germany at 9:35pm CET on Christmas Day.

In their press release for December highlights, the channel said:

The time should not be used as an indication that the UK premiere will be at 8:35pm, as there is no intention to simulcast the festive adventure as with the Anniversary last weekend. The actual broadcast time will certainly be confirmed within the next couple of weeks, as the Radio Times "legendary Christmas double issue" (21 Dec - 3 Jan) is due to be published in limited numbers on 7th December and countrywide from the 9th.

Germany will become the latest country to enjoy the latest series of Doctor Who, with entertainment channel FOX premiering "Series Seven Part Two" on Wednesdays at 8:15pm, kicking off on Wednesday 12th June with Die Glocken von Saint John. The episode will also be repeated later in the evening at 1:15am and Sundays at 8:15pm.


The series will be preceded by an evening of repeats of the first half of the series this coming weekend, with Der Dalek in Dir at 8:15pm, Dinos Im All at 9:05pm, Wilder Westen at 9:55pm, Zusammengewürfelt at 10:40pm and Die Macht Des Wortes at 11:25pm. The evening is finished off with the 2012 Christmas Special, Die Schneemänner at 12:10am.

Further details can be found from the FOX website and This Week in Doctor Who.

Doctor Who returns to Germany this December when Series Five begins broadcasting on the pay TV FOX Channel.

The first episode Fünf vor zwölf, which translates as Five to Twelve will screen on the channel on 21st December at 8.15pm CET with episode two following later the same evening. The network has launched a website to tie in with the series

Series 5 will also be made available on iTunes Germany in both German and English beginning December 22nd.

German fans have yet to see broadcast the third and fourth series starring David Tennant.

serienjunkies.com has a report detailing the somewhat chequered history of Doctor Who broadcasts in Germany.

---

Meanwhile Televisió de Catalunya, has begun transmitting series 6 in Catalan on Canal 3XL. The series continues this Friday with La maledicció de la taca negra.